Due compositori istriani – Giuseppe Tartini, nato nel 1692 in Slovenia, e Luigi Dallapiccola, nato nel 1904 in Croazia – si incontrano a due secoli di distanza. A Tartini Dallapiccola dedica due composizioni: Tartiniana per violino e orchestra, scritta tra il 1952 e il 1953, e Tartiniana Seconda, Divertimento per violino e orchestra, nata tra il 1955 e il 1956 per violino e pianoforte e poi strumentata per orchestra da camera.
A proposito delle due pagine ispirate a Tartini, Dallapiccola scriveva: “Il mio fraterno amico, il violinista Sandro Materassi, mi aveva portato da Padova numerosissime fotocopie di manoscritti di Giuseppe Tartini; studiai questo materiale e così ebbero vita due lavori che intitolai Tartiniana. In generale i temi del grande violinista istriano sono esposti senza modificazioni; lievi modificazioni intervengono qualora queste siano necessarie alla costruzione di canoni”.

Ascoltiamo Tartiniana per violino e orchestra nell’esecuzione della violinista Ruth Posselt con la Columbia Symphony Orchestra diretta Leonard Bernstein. A eseguire Tartiniana Seconda, Divertimento per violino e orchestra troviamo invece Marco Rizzi al violino e il Dallapiccola Ensemble diretto da Luigi Suvini.