La nostra Serata all’opera è dedicata a Undine, opera fantastica in tre atti di Ernst Theodor Amadeus Hoffmann su libretto del Barone Friedrich de la Motte Fouqué. A conclusione ideale del ciclo Hoffmann 250, curato da Marco Mangani, ascoltiamo l’opera nell’esecuzione del Coro della Cattedrale di Santa Edwige e della Radio-Symphonie-Orchester Berlin diretti da Roland Bader in una registrazione effettuata a Berlino nel febbraio 1982.

Composta nel 1813 e rappresentata per la prima volta a Berlino nel 1816, l’opera racconta la vicenda della ninfa delle acque Undine, che conquista un’anima umana attraverso l’amore per il cavaliere Huldbrand. Il linguaggio musicale innovativo, ricco di suggestioni orchestrali e di atmosfere soprannaturali, anticipa alcuni tratti che troveranno piena espressione nel teatro romantico di Carl Maria von Weber e, più tardi, di Richard Wagner. Il mondo della natura, l’elemento fantastico e il conflitto tra dimensione umana e ultraterrena si fondono in una partitura di grande forza evocativa.

Cast
Il cavaliere Huldbrand von Ringstetten: Roland Hermann
Un Vecchio pescatore: Hans Franzen
Sua moglie: Elisabeth Glauser
Undine, loro figlia adottiva: Krisztina Laki
Heilmann, un religioso: Heikki Orama
Kohleborn, spirito delle acque: Karl Ridderbusch
Il Duca: Ulrich Ress
La Duchessa: Dora Koschak
Berthalda, loro figlia adottiva: Mani Mekler