La Spagna di Robert Schumann si trova in due raccolte di Lieder: gli Spanisches Liederspiel, op. 74 e gli Spanisches Liebeslieder, op. 138. Le ascoltiamo entrambe cantate dal soprano Geraldine McGreevy, dal mezzosoprano Stella Doufexis, dal tenore Adrian Thompson e dal baritono Stephan Loges. Li accompagna al pianoforte Graham Johnson, affiancato nei Liebeslieder da Stephen Hough.
È proprio Graham Johnson a introdurle: “Sembra probabile che Schumann intendesse l’op. 74 secondo una sorta di unità narrativa: due amanti singoli si esprimono in Melancholie e Geständnis mentre gli ensemble personificano ora l’amante femminile (Erste Begegnung, Liebesgram, Botschaft e Ich bin geliebt) ora quello maschile (Intermezzo)”. E a proposito dell’op. 138, Johnson sottolinea come questa sia “il seguito dell’op. 74 anche se lo schema tonale e la fusione rendono gli Spanisches Liebeslieder un ciclo più ordinato e più consapevolmente costruito rispetto ai precedenti Spanisches Liederspiel“.