6 – 6.51
NATALE GREGORIANO
Canto gregoriano
A solis ortus, Hymnus ad laudes matutinas tempore Nativitatis Domini (14′ 21”). Schola corale della Hofburg di Vienna, direttore padre Hubert Dopf. Cd Philips
Canto gregoriano
Missa de Nativitate Jesu Christi, con tropi aquitani dell’XI secolo (30′ 47”). Schola Hungarica, direttore Laszlo Dobszay. Cd Harmonia Mundi
Canto gregoriano
Grates nunc omnes reddamus Domino Deo, Sequenza per la Messa di mezzanotte della Natività (1′ 40″). Capella Antiqua München, direttore Konrad Ruhland. Cd Seon Sony
Canto gregoriano
Laetabundus exsultet fidelis chorus, Sequenza per la terza Messa del Natale (3′). Capella Antiqua München, direttore Konrad Ruhland. Cd Seon Sony
6.52 – 7.37
HODIE CHRISTUS NATUS EST
Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524 – 1594
Mottetto Hodie Christus natus est (2′ 48”). Coro del King’s College di Cambridge direttore Philip Ledger. Cd EMI
Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524 – 1594
Missa Hodie Christus natus est (27′ 32”). Coro del King’s College di Cambridge direttore Philip Ledger. Cd EMI
Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 – 1621
Hodie Christus natus est (3′ 37”). Regensburger Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
McNeil Robinson 1943 – 2015
Hodie Christus natus est (1′ 36”). St. Jacob’s Chamber Choir di Stoccolma, direttore Gary Graden. Cd Proprius
Damijan Močnik 1967
Christus est natus per coro a quattro voci (3′ 50”). World Youth Choir, direttore Gary Graden. Cd Carus
Damijan Močnik 1967
Geburts-Nacht (3′ 54”). Slovenian Philharmonic Choir, direttore Martina Batič. Cd Sazas S
7.38 – 7.44
Anonimo del XIV secolo
Dal ciel venne messo novello, dal Laudario di Cortona (5′ 23”). Insieme vocale e strumentale L’Homme Armé, direttore Fabio Lombardo. Cd Tactus
7.45 – 8.27
LE CANTATE DI BACH PER IL GIORNO DI NATALE
Johann Sebastian Bach 1685 – 1759
«Christen, ätzet diesen Tag», Cantata BWV 63 per il giorno di Natale (26′ 36”). Ann Monoyios soprano, Sara Mingardo contralto, Rufus Müller tenore, Stephan Loges basso, The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Bach 333
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
«Gloria in excelsis Deo», Cantata BWV 191 per il giorno di Natale (14′ 23”). Hana Blažiková soprano, Gerd Türk tenore, Bach Collegium Japan, direttore Masaaki Suzuki. Cd Bach 333
8.27 – 8.50
Benjamin Britten 1913 – 1976
A Ceremony of carols op. 28, per coro di voci bianche e arpa (22′ 23”). Osian Ellis arpa, Coro del King’s College di Cambridge, direttore David Willcocks. Cd EMI
8.51 – 8.59
Michael Praetorius 1571 – 1621 – Jan Sandström 1954
Es ist ein Ros entsprungen, canto di Natale (4′ 01”). St. Jacob’s Chamber Choir di Stoccolma, direttore Gary Graden. Cd Proprius
9 – 10.30
ALMANACCO
a cura di Claudio Martini
Il giorno di Natale del 1583 nasceva ad Oxford il compositore e organista Orlando Gibbons. Da adolescente cantò nel coro del King’s College e si diplomò in musica nel 1606. Il Re Giacomo I lo nomino Gentleman della Cappella Reale dove lavorò come organista almeno dal 1615 fino alla morte. Il 5 giugno 1625 morì di apoplessia a Canterbury, dove si era recato alle nozze di Carlo II, per le quali aveva composto la musica celebrativa. Fu uno dei più versatili compositori inglesi del suo tempo e la sua musica si caratterizzò per l’allentamento della struttura astratta dei brani polifonici, in modo da dare spazio a più libere ed ariose espressioni musicali.
Orlando Gibbons 1583 – 1625
Out of the deep (5′ 51”). Oxford Camerata, direttore Jeremy Summerly. Cd Naxos
Orlando Gibbons 1583 – 1625
In nomine I e II (8′ 30”). Phantasm. Cd Avie
Orlando Gibbons 1583 – 1625
Peascod time (The hunt’s up) (5′ 58”). Phantasm. Cd Avie
Orlando Gibbons 1583 – 1625
Go from my window (4′ 21”). Phantasm. Cd Avie
Alle sette e mezzo della mattina del 25 dicembre 1870 ebbe luogo, nella villa familiare di Tribschen, la prima esecuzione dell’Idillio di Sigfrido di Richard Wagner. Al risveglio della moglie Cosima, una piccola orchestra da camera di 15 elementi, diretti dallo stesso Wagner, intonò a sorpresa questo brano delicato e romantico che aveva concepito come regalo per il trentatreesimo compleanno di lei, nell’anno del loro matrimonio, seguito alla nascita del loro figlio Siegfried. Cosima ne fu molto felice, dopo colazione l’Idillio fu nuovamente eseguito e poi una terza volta nel corso della mattina. La musica descrive l’amore per la moglie e la famiglia e la felicità di quel periodo.
Richard Wagner 1813 – 1886
Idillio di Sigfrido (18′ 14”). Columbia Symphony Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Sony
Nel giorno di Natale del 1964 è nato a Londra il tenore Ian Bostridge, uno degli interpreti più sensibili del nostro tempo nel repertorio liederistico, nella musica barocca, nell’opera del Settecento e del Novecento. Formatosi alla Westminster School ha debuttato alla Wigmore Hall di Londra e da allora si è esibito nelle più importanti sale da concerto del mondo e nei maggiori festival. Ovunque si è imposto come squisito interprete di Haendel, Schubert, Schumann. È stato eccelso cantore come Peter Quint, Aschenbach, Lysander e come tenore solista nel War Requiem di Britten. Ha cantato con pianisti di prima grandezza quali Mitsuko Uchida e Leif Ove Andsnes.
William Croft 1678 – 1727
A Hymn on Divine Musick da Harmonia Sacra, armonizzazione di Benjamin Britten (5′ 30”). Ian Bostridge tenore, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion
Georg Friedrich Haendel 1685 – 1759
da Jephta: «Hide thou thy hated beams – Waft her, angels» (7′ 37”). Ian Bostridge tenore, Orchestra of The Age of Enlightenment, direttore Harry Bicket. Cd EMI
Robert Schumann 1810 – 1856
Quattro Duetti op. 78 (10′ 43”). Dorothea Röschmann soprano, Ian Bostridge tenore, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion
Benjamin Britten 1913 – 1976
Quattro Chansons francesi (13′ 26”). Ian Bostridge tenore, Britten Sinfonia, direttore Daniel Harding. Cd EMI
10.40 – 11.07
L’ORATORIO DI NATALE I giornata
Johann Sebastian Bach 1685 – 1759
«Jauchzet, frohlocket», Cantata per il primo giorno di Natale, I parte dell’Oratorio di Natale BWV 248 (26′ 47”). Elisabeth Scholl soprano, Caterina Calvi contralto, Christoph Prégardien tenore, Werner Van Mechelen basso, La petite Bande, direttore Sigiswald Kujken. Cd Aliare Denon
11.08 – 12.02
CONCERTI DI NATALE
Giuseppe Torelli 1658 – 1762
Concerto in sol minore op. 8 n. 6 «in forma di pastorale per il Santissimo Natale» (8′ 01”). Festival Strings di Lucerna, direttore Rudolf Baugartner. Cd Dgg
Arcangelo Corelli 1653 – 1713
Concerto grosso in sol minore op. 6 n. 8 «fatto per la notte di Natale» (14′ 29”). Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Registrazione dal vivo: Milano Basilica di Santa Maria della Passione 16 – 17 luglio 2013. Dvd Accademia Bizantina.
Giuseppe Tartini 1692 – 1770
Sinfonia pastorale in re maggiore, per violino, archi e basso continuo (13′). Collegium Aureum, direttore Frazjosef Maier. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Luigi Dallapiccola 1904 – 1975
Concerto per la notte di Natale dell’anno 1956 (16′ 33”). Valarie Lamoree soprano, Orchestra of our time, direttore Joel Thome. Cd Vox
12.03 – 12.13
Hugo Wolf 1860- 1903
Tre canti di Natale (9′ 40”). Peter Pears tenore, Benjamin Britten pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Aldeburgh, 26 giugno 1971. Cd BBC Music
12.14 – 12.30
Georg Friedrich Haendel 1685 – 1759
Concerto per organo e orchestra in fa maggiore (Edizione Arnold, n. 2) (15′ 51”). Ton Koopman, organo – Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Erato
12.40 – 12.54
IL NATALE NELL’ORGELBÜCHLEIN DI BACH
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Gottes Sohn ist kommen, Preludio corale BWV 600, dall’Orgelbüchlein (1′ 14”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Herr Christ. der ein’ge Gottessohn, Preludio corale BWV 601, dall’Orgelbüchlein (1′ 30”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Lob sei dem allmächtigen Gott, Preludio corale BWV 602, dall’Orgelbüchlein (0′ 46”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Puer natus in Bethlehem, Preludio corale BWV 603, dall’Orgelbüchlein (1′ 12”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Gelobet seist du, Jesu Christ, Preludio corale BWV 604, dall’Orgelbüchlein (1′ 19”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Der Tag, der ist so Freudenreich, Preludio corale BWV 605, dall’Orgelbüchlein (1′ 35”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Vom Himmel hoch, da komm ich her, Preludio corale BWV 606, dall’Orgelbüchlein (0′ 48”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Vom Himmel kam der Engel schar, Preludio corale BWV 607, dall’Orgelbüchlein (1′ 13”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
In dulci jubilo, Preludio corale BWV 608, dall’Orgelbüchlein (1′ 21”). Enrico Viccardi organo. Cd Fugatto
12.55 – 13.06
Igor Stravinskij 1882 – 1971
Variazioni corali sul canto di natale Vom Himmel hoch, da komm’ ich her, da Johann Sebastian Bach BWV 769 (10′ 42”). Tanglewood Festival Chorus – Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca
13.07 – 13.57
NATALE FRANCESE
Marc-Antoine Charpentier 1643 – 1704
Nuit, da In Nativitatem Domini Nostri Jesu Christi Canticum H. 416 (7′ 48”). Orchestre de la Societé des Concerts du Conservatoire, direttore André Cluytens. Registrazione storica del 1951. Cd Erato
Marc-Antoine Charpentier 1645 – 1704
Salve puerule (4′ 33”). Coro dell’Abbazia di Westminster, direttore Simon Preston. Cd Dgg
Arthur Honegger 1892 – 1955
Una Cantata di Natale (24′). Camille Maurane baritono, Coro e Orchestra della Radio Francese, direttore Jean Martinon. Cd EMI
Francis Poulenc 1899 – 1963
Quattro mottetti per il tempo di Natale (12′ 09”). Winchester Cathedral Choir, direttore Martin Neary. Registrazione del 1987. Cd Erato
13.58 – 14.05
Gioachino Rossini 1792 – 1868
La nuit de Noël, Pastorale (6′ 29”). Raimund Notte basso, Elzbieta Kalvelage, pianoforte, Chorus Musicus, direttore Christoph Spering. Cd Opus 111
14.06 – 14.53
NATALE BAROCCO
Girolamo Frescobaldi 1583 – 1643
Capriccio fatto sopra la Pastorale (3′ 46”). Francesco Tasini organo. Cd Tactus
Alessandro Stradella 1639 – 1682
«Ah, troppo è ver», Cantata a sei con strumenti per il Santissimo Natale (34′ 45”). Lavinia Bertotti, soprano (Pastore) – Barbara Zanichelli, soprano (Angelo) – Emanuela Galli, soprano (La Vergine) – Roberto Balconi, contralto (S. Giuseppe) – Maurizio Sciuto, tenore (Pastore) – Carlo Lepore, basso (Lucifero). Orchestra Barocca della Civica Scuola di Milano, direttore Enrico Gatti. Cd Amadeus
Alessandro Scarlatti 1660 – 1725
Dalla Cantata per la Notte del SS. mo Natale: Aria della Pace «All’arme sì accesi guerrieri» (2′ 38”). Cecilia Bartoli mezzosoprano, Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd Decca
Domenico Zipoli 1688 – 1726
Pastorale (4′). Luigi Ferdinando Tagliavini organo. Cd Diapason
14.53 – 14.57
Jean Sibelius 1865 – 1957
Canto di Natale op. 1 n. 4 (3′ 22″). Peter Mattei baritono, Anders Bodeman, organo. Cd Proprius
14.57 – 15.30
NATALE LUTERANO
Heinrich Schütz 1585 – 1672
Der Engel sprach zu den Hirten SWV 395 (1648) (2′ 46”). Dresdner Kammerchor – Capella Sagittariana Dresden, direttore Hans-Christoph Redemann. Cd Carus
Johann Christoph Bach 1642 – 1703
Lieber Herr Gott, wecke uns auf, Mottetto in due cori e basso continuo (4′ 16”). Vox Luminis, direttore Lionel Meunier. Cd Ricercar
Johann Michael Bach 1648 – 1694
Fürchtet euch nicht, Mottetto in due cori e basso continuo (3′ 11”). Vox Luminis, direttore Lionel Meunier. Cd Ricercar
Johann Michael Bach 1648 – 1694
Ehre sei Gott in der Höhe, Mottetto in due cori e basso continuo (3′ 30”). Vox Luminis, direttore Lionel Meunier. Cd Ricercar
Johann Christoph Bach 1642 – 1703
Merk auf, mein Herz, wecke uns auf, Mottetto in due cori e basso continuo (13′ 12”). Vox Luminis, direttore Lionel Meunier. Cd Ricercar
Johann Michael Bach 1642 – 1703
Sei, lieber Tag, wilkommen, Mottetto a sei e basso continuo (4′ 44”). Vox Luminis, direttore Lionel Meunier. Cd Ricercar
15.40 – 15.48
Dietrich Buxtehude 1637 – 1707
Das neugeborene Kindelein, Cantata di Natale, per soli, orchestra e organo (7′ 06”). Greta De Reyghere soprano, Henri Ledroit controtenore, Guy de Mey tenore, Max van Egmond basso, Ricercar Consort. Cd Ricercar
15.48 – 16.01
SPIRITUALS
Anonimo
When the saints go marchin’ in (3′ 33”). Barbara Hendricks soprano, Coro Orphei Drängar – Ulf Johansson pianoforte. Cd EMI
Anonimo
Sometimes I feel like a motherless child (3′ 12”). Barbara Hendricks. Cd EMI
Anonimo
Great Day (2′ 07”). Jessye Norman soprano, Dalton Baldwin pianoforte. Cd Philips
Anonimo
Mary had a baby (3′ 04”). Jessye Norman soprano, Ambrosian Singers, direttore Willis Patterson. Cd Philips
16.02 – 16.12
STILLE NACHT
Franz Xaver Engelhardt 1861 – 1924
Stille Nacht, heilige Nacht, da Franz Gruber (3′ 32”). Regensburger Domspatzen, direttore Georg Ratzinger. Cd Deutsche Harmonia Mundi
Alfred Schnittke 1934 – 1998
Stille Nacht, per violino e pianoforte (5′ 06”). Ulf Wallin violino – Roland Pöntinen pianoforte. Cd BIS
16.13 – 17.05
William Byrd 1543 – 1623
Messa a tre voci col Proprium della Natività (51′ 51”). Christ Church Cathedral Choir, direttore Stephen Darlington. Cd Nimbus
17.06 – 17.18
Ralph Vaughan Williams 1872 – 1958
Fantasia on Christmas Carols (11′ 51”). Coro della Scuola di Wandsworth, direttore Russel Burgess. Cd EMI
17.19 – 17.49
Antonio Vivaldi 1678 – 1741
Gloria in re maggiore, R. 589 (29′ 07”). Judith Nelson, Emma Kirkby, soprani – Carolyn Watson contralto, The Choir of Christ Church Cathedral, Oxford – The Academy of Ancient Music, direttore Simon Preston. Cd L’Oiseau-Lyre
17.49 – 18
NOËL
Maurice Ravel 1875 – 1937
Noël des jouets (3′ 07”). Felicity Lott soprano, Dalton Baldwin pianoforte. Cd EMI
Claude Debussy 1862 – 1918
Noël des enfants qui n’ont plus de maison (2′ 11”). Jeanine Micheau soprano, Aldo Ciccolini pianoforte. Cd EMI
Frank Martin 1890 – 1974
Trois Chants de Noël (4′ 48”). Anne Sofie von Otter mezzosoprano, Andreas Alin flauto, Bengt Forsberg pianoforte. Cd Dgg
18.01 – 18.08
Béla Bartók 1881 – 1945
Canti di Natale rumeni, Sz. 57 (6′ 50”). György Sandor pianoforte. Cd VoxBox
18.09 – 18.23
CHRISTMAS
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 – 1847
Hark! the herald angels sing, arrangiamento di W. H Cummings (3′ 32”). Anders Bodeman, organo – St. Jacob’s Chamber Choir di Stoccolma, direttore Gary Graden. Cd Proprius
John Henry Hopkins jr. 1820 – 1891
We Three Kings in Orient Are (4′ 54”). Adam Mathias, organo – BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
David Bendall 1979
Alleluia, da Welcome all Wonders (4′ 11”). BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
18.24 – 18.30
LIEDER DI NATALE
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
O Jesulein süss, Lied spirituale BWV 493 (2′ 36″). Ingeborg Danz contralto, Andreas Schmidt baritono, Michael Behringer clavicembalo, Michael Gross, violoncello, direttore Helmuth Rilling . Cd Haenssler
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Ich stehe an deiner Krippen hier, Lied spirituale BWV 469 (2′ 36″). Sibylla Rubens soprano, Ingeborg Danz contralto, James Taylor tenore, Andreas Schmidt baritono, Michael Behringer clavicembalo, Michael Gross, violoncello, direttore Helmuth Rilling . Cd Haenssler
18.40 – 19.40
MUSICA CELESTE
Suore compositrici da Byzantium al Barocco
a cura di Kathryn Bosi
VIII trasmissione: Natale dai conventi: Antologia di musica dai conventi femminili
19.41 – 20.20
LE CANTATE DI BACH PER IL GIORNO DI NATALE
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
«Gelobet seist du, Jesu Christ», Cantata BWV 91 per il giorno di Natale (16′ 07”). Katharine Fuge soprano, Robin Tyson contralto, James Gilchrist tenore, Peter Harvey basso, – The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Bach 333
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
«Unser Mund sei voll Lachens», Cantata BWV 110 per il giorno di Natale (22′ 22”). Hana Blažiková soprano, controtenore – Gerd Türk tenore, Peter Kooj basso – Bach Collegium Japan, direttore Masaaki Suzuki. Cd Bach 333
20.21 – 20.30
Adolphe Adam 1803 – 1856
Cantique de Noël (4′ 04”). Peter Mattei baritono, Anders Bodeman, organo – St. Jacob’s Chamber Choir di Stoccolma, direttore Gary Graden. Cd Proprius
20.30 – 21.13
IL NATALE DI GERALDI FINZI
Gerald Finzi 1901 – 1956
Dies natalis op. 8, Cantata per tenore e orchestra (25′ 01”). Philip Langridge tenore, London Symphony Chorus – London Symphony Orchestra, direttore Richard Hickox. Cd Decca482 2556. Due discs, disc 1 tracce 7 – 11
Gerald Finzi 1901 – 1956
In terra pax op. 39, scena natalizia per soprano, baritono, piccolo coro e orchestra (17′ 09”). Norma Burrowes soprano, John Shirley-Quirk baritono, The Richard Hickox Singers – City of London Sinfonia, direttore Richard Hickox. Cd Decca
21.14 – 22.38
Piotr Ilijč Čajkovskij 1840 – 1893
Lo schiaccianoci op. 71, Balletto in due atti (83′ 35). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Artur Rodzinski. Registrazione del 1956. Cd Westminster
22.39 – 23.08
Benjamin Britten 1913 – 1976
A Boy was born op. 3 (28′ 20”). Michael Hartnett, voce bianca – Purcell Singers – Coro di ragazzi dell’English Opera Group – Coristi di All Saints, direttore Benjamin Britten. Cd Cd London
23.09 – 23.21
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Pastorale in fa maggiore BWV 590 (11′ 29′). Michel Chapuis organo. Cd United Archives
23.22 – 24
NATALE CONTEMPORANEO
James MacMillan 1959
O Radiant Down (4′ 37”). BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
James Burton 1974
Tomorrow shallbe my dancing day (4′ 36”). Stephen Farr, organo – BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
Richard Allain 1965
The Beloved (4′). Stephen Farr, organo – BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
Cheryl Frances-Hoad 1980
Good Day, Sir Christmas (2′ 11”). BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
Jamie W. Hall 1982
Jesus Christ the Apple Tree (3′ 45”). BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
Graystone Ives 1948
Susanni (6′ 16”). Stephen Farr, organo – BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
Owain Park 1993
While Shepherds watched (3′ 44”). Stephen Farr, organo – BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music
Fredrik Sixten 1962
There is no Rose of such Vertu (6′ 33”). BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd BBC Music